ニューヨークのガイド・通訳

還暦をお祝いして一人でニューヨークに来ました。

今までヨーロッパへは何度も旅行しましたが、ニューヨークは初めてだったのでプライベートのガイドさんを付けてもらいました。人が集まるような観光地は好きではなく、現地の方々に好まれるレストランを案内してもらいブランチをしました。

泊まっていたプラザホテルまで迎えに来てもらい、フライドマンズに行ってエッグベネディクトを頂きました。コーヒーも美味しかったです。

その後はタクシーに乗って、アッパーイーストサイドの辺りを散歩しながらお買い物にお付き合い頂きました。ご親切なガイドさんのおかげで素敵な1日を過ごすことができました。

ありがとうございました。

今回のツアーでは大変お世話になりました。お陰様で全ての日程を消化することができました。ニューヨークの活気を体験できたおかげで、仕事も人生も頑張らねば、という気持ちになりました。

今回の視察で見てきたことを、まだまとめているのですが（帰りの機内でもレポート書いてました）、結構な量になりましたので、社内報告ではみんな驚くのではないかと思います。
スチューレオナードのカスタマーサービスについては確かに見習う点が多数ありました。
これも説明してわかるものではありませんから、実際に行って見てみないと上手く説明
できませんね。次回は、別のグループが視察には伺うことになると思います。詳しいことは、またメールで御連絡させていただこうと思います。

今回は、お陰様で、大変意義のある視察を終えることができました。本当にありがとうございました。では、次回もお願いいたしますので、その折はまた、よろしくお願いいたします。有難うございました。